Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2018

EXPOSICIÓN IDIOMA FRANCÉS

Imagen
  Fuente:  www.wikipedia.org/wiki/Cultura_de_Francia      Edad Media Periodo de transición entre 1340 y 1611, el idioma francés empezó a distinguirse de las llamadas lenguas Oíl y se impone como lengua oficial reemplazando al latín y otras lenguas. Solo las clases altas podían comer carne de caza y en temporada de verano solo permitían venderla máximo un día después de haber muerto el animal, comerciaban muchas especias y la técnica francesa influyo en las cocinas de otros países alrededor del mundo. La arquitectura francesa es la más valorada, tiene 4.232 monumentos históricos declarados y 13 patrimonios de la humanidad por lo que es el segundo después de Italia. Sus tres tipos de arquitectura son: la gótica, la clásica y la rococó. Fuente:  https://blog-francia.com/cultura-de-francia La época de la monarquía en Francia fue conocida como la época del despotismo ilustrado debido al rey Luis XIV a quien llamaban el rey sol y esta monarquía acabo con su muerte e

PRESTAMOS LINGÜÍSTICOS A NUESTRA LENGUA

Imagen
Fuente:  www.noticias.universia.net.mx/cultura/noticia/2015/11/03/1132938/idiomas-terminos-imposible-traduccion.html Prestamos del Hindi al Español:  Gurú Jungla Yoga Bungalow (un estilo de casa) Chíta Avatar Prestamos Del Chino al Español: Charola Té Tifón Soja o soya Prestamos Del Inglés Al Español: Whiskey Champú (shampoo) Sandwich Picnic Closet Tenis (Tennis) Golf Campus Detective Estatus (status) Prestamos del Portugués al Español: Abajur Del francés abat-jourLuminária de mesaAteliê Del francés atelier - Oficina de artesãos Baguete Del francés baguette Pão francês fino e longo Bangalô Del inglés bungalow Casa residencial com arquitetura de bangalô indiano. Basquetebol Del inglés basket ball Esporte cujo objetivo é fazer com que uma bola de couro entre numa cesta. Batom Del francés bâton Bastão usado para pintar os lábios. Bege Del francés beige Cor amarelada, como a da lã em seu estado natural. Bife Del inglés

EXPOSICIÓN - IDIOMA PORTUGUÉS

Imagen
  Fuente:  www.absolutviajes.com/portugal-su-gente-y-su-lenguaje/     La creación del idioma portugués se divide en 3 periodos:  Portugués Antiguo ·          313 - 476 d.C: Se da la caída del Imperio Romano y cuando llegaron los visigodos a la Península   Ibérica la lengua tuvo un léxico germánico. ·          711 d.C: Llegaron los árabes conquistando toda la Península. ·          868 - 1143 d.C (IX al XI): Nace o aparece el Condado Portucalense.  ·          Finales del Siglo X: El idioma obtuvo influencias del francés, considerado un idioma religioso y   señorial. ·          1143 d.C: Se da la independización de Portugal, aunque no había diferencia en la lengua. ·            Finales del Siglo XII al XV: El Galaicoportugués medieval tuvo su máxima importancia durante   éste  tiempo. ·          1220 d.C: El rey Don Dinis declaró que el portugués era la lengua oficial. ·            Entre el Siglo XV – XVI: La lengua se extiende al mundo a